W pamięci mieszkańców odciętej od świata wsi Utopce lato tysiąc dziewięćset osiemdziesiątego czwartego roku pozostanie na zawsze. Wówczas ofiarą krwiożerczego wampira padły dwie osoby. Czy za ich gwałtowną śmiercią naprawdę stoi upiór? Czy może w puszczy pełnej leśnych duchów łatwiej uwierzyć w siły nadprzyrodzone? A może za zabójstwami stoi ktoś z mieszkańców wioski? Po trzydziestu latach wyjaśnieniem zagadki wampira zajmują się Daniel Podgórski i kontrowersyjna Klementyna Kopp. Bez względu na kłopoty w życiu prywatnym śledczy starają się dotrzeć do prawdy. Czy uda im się odkryć mordercę? A może obudzą przyczajonego wampira i nic już nie powstrzyma nadchodzącego zła? "