Następny tom cyklu o detektyw Jane Rizzoli i doktor Laurze Isles, rozpoczętego bestsellerowym Chirurgiem i przeniesionego na ekrany przez telewizję TNT! Koszmar, który miał się skończyć raz na zawsze, powraca z podwójną mocą. Upalne lato w Bostonie. Miastem wstrząsa seria szokujących zbrodni, w których bogaci mężczyźni są zmuszani do patrzenia, jak ktoś brutalnie znęca się nad ich żonami. A potem porywa je i zabija. Modus operandi wskazuje na jednego człowieka: seryjnego mordercę Warrena Hoyta, znanego jako Chirurg, tylko że ten… niedawno został aresztowany. Policja może tylko zakładać, że na wolności grasuje jego następca. Psychopata wzorujący się na metodach swojego szalonego mistrza. Przynajmniej tak podejrzewa detektyw Jane Rizzoli. Zmuszona do kolejnej konfrontacji z zabójcą, który wstrząsnął jej życiem, jest zdeterminowana, by ostatecznie położyć kres destrukcyjnemu wpływowi Chirurga. Ale nie spodziewa się nagłego zainteresowania ze strony rządu Stanów Zjednoczonych. Ani spotkania z agentem specjalnym Gabrielem Deanem, który wie więcej, niż chce jej powiedzieć. I przede wszystkim nie spodziewa się, że sama stanie się celem, gdy Chirurg nagle znajdzie się na wolności i dołączy do swojego tajemniczego wspólnika, pragnąc okrutnej zemsty…